Kultūras, mākslas un izglītības centrs ArtLab, biedrība