Carnikavas komunālserviss, pašvaldības aģentūra